提供出书 论文一站式服务,已助力10W+人成功评职晋升!
关闭

兰竹文化网

课题申报学术著作教材出版职称评审出版社关于我们

专著,译著,编著三者有哪些区别

分类:学术著作 时间:2022-02-16

  专著,译著,编著是著作的常见的三种形式,那三者有哪些区别呢?本文学术顾问给大家介绍介绍。希望能帮助大家快速区分专著、译著和编著。

专著,译著,编著三者有哪些区别

  区别一:定义

  专著:指的是针对某一专门研究题材的,是著作的别称。根据学术论文的长短,又可以分为单篇学术论文、系列学术论文和学术专著三种。一般而言,超过4—5万字的,可以称为学术专著。

  译著:译著是指翻译的著作,通常是把外国的作品,用本国语言翻译而得来,也指将用某种语言写成的著作译成另外一种语言的著作。由于语言结构的不同,翻译的过程,对译者来说,近乎再创作,故称译著。

  编著:是指整理、增删、组合或编排他人著作而形成的新的作品。严格的来讲编著属于汇编作品。

  区别二:学术认可度

  专著因其原创性更高,所以在评职亦或是单位评优时更为认可;其次就是译著,译著因其是在原有的著作上进行翻译的,认可度也可以。最后,相对前两者,编著的认可度相对低一些。

  相关知识推荐:个人出版专著评职时能加多少分

  明白了三者的区别之后,可以根据自己的需求准备相应的著作。想了解更多关于专著、译著或编著方面的问题,或是有出版著作需求的作者,可以咨询我们在线学术顾问,给您提供推荐出版社、相似度查询、协助出版、润色、翻译等服务。

免费获取著作位置

* 请认真填写需求信息,我们会在24小时内与您取得联系。

相关文章

  • 在编教师出书评职称含金量

    在编教师出书评职称含金量

    出书对于在编教师来说,是很重要的学术成果,比如评职称、课题成果出版,都少不了要出书。即在编教师不仅可以出书,而且是出书的重要群体之一。 从出版社的角度来说,只要书稿达到了2025-06-21

  • 国际出版社出书的流程和费用

    国际出版社出书的流程和费用

    在全球化的背景下,著作出版也出现了很多向国外拓展的情况,相对来说国外出书的周期要比国内出版周期多,很多评职认可国外出书的更青睐与向国外出版社投稿,那国际出版社出书的流程2025-05-24

  • 财会类著作出书适合选择的出版社

    财会类著作出书适合选择的出版社

    财会专业评职称可以发论文、可以出版著作,不同的学术成果加分不同,对于发表论文,财会人员不陌生,有些人不知道如何出版著作,如何选择适合的出版社,本文就列举一些适合财会类著2025-05-07

  • 影响出书费用多少的4大主要因素

    影响出书费用多少的4大主要因素

    出书费用受到多种因素的影响,以下为您详细介绍: 1.出版社相关因素 出版社等级:国家级出版社费用比省级高30%-50%,但权威性更强。而省级出版社或新兴出版社审核流程相对简单,书号费用2025-05-07