提供出书、专利、课题一站式服务,已助力10W+成功评职晋升!
关闭

兰竹文化网

课题申报 学术著作 教材出版 发明专利 职称评审 出版社 关于我们

译著可以多署名吗

分类:学术著作 时间:2024-05-08

  译著可以多署名吗?越来越多作者关注译著,译著指的是用某种语言写成的著作,用另外一种语言翻译出来的著作。像我们看到的很多国外书籍,就是作者用中文翻译过来的,翻译一本著作可以是一名作者,也可以是多名作者,作者人数多就会涉及到署名的问题。

译著可以多署名吗

  有的著作翻译起来可不是一件容易的事情,是一项大工程。需要多名作者来共同完成,虽然是翻译过来的著作,并不是原著作者,但译著也是享有署名权的,翻译的同时也应注明清楚著作名称以及作者的姓名。译著作者可以多名署名,署名的位置根据出版社的要求为主,每个出版社的要求以及规则都是不同的。

  通常来说译著的作者可以多位,但也会有限制,最多不能超过三名。作者的署名要求根据对著作的贡献来署名,对译著贡献越大位置就越靠前。译著在学术以及文化交流上起到很关键的作用,需要出版译著的作者可以提前了解清楚出版社的署名规则,根据要求来做好准备。

  以上是针对译著可以多署名吗的内容介绍,仅供参考,如果有人员想要了解更多关于译著的内容,可以咨询本站的学术顾问为您解答。

免费获取著作、专利前排位置

* 请认真填写需求信息,我们会在24小时内与您取得联系。

相关文章

  • 著作字数证明怎么开

    著作字数证明怎么开

    著作字数证明怎么开? 很多人员可能不是很了解,著作字数证明属于一种正式的文件,用来证明著作的总字数。一般来说这种证明都是由出版社或者是版权登记机构出具,并加盖其公章。 有的2024-05-16

  • 专著出版后作者可以向出版社要电子版吗

    专著出版后作者可以向出版社要电子版吗

    专著出版后作者可以向出版社要电子版吗? 专著出版分为电子版以及纸质版,相对而言电子版专著更加快速且便捷,专著出版之后作者能否向出版社要求电子版,得看作者与出版社之间有没有2024-05-13

  • 合著书最多可以几个人

    合著书最多可以几个人

    合著书最多可以几个人? 合著是著作的一种类型,指的是多名作者共同完成的书籍,合著的作者人数一直是大家比较关注的问题。合著的作者人数其实并没有固定的要求,一般是不超过三个人2024-05-10

  • 著作出版后多久可以在国家新闻出版署查到

    著作出版后多久可以在国家新闻出版署查到

    著作出版后多久可以在国家新闻出版署查到? 著作出版之后不可能立马就能查询到的,是需要时间的,一般需要2到3个月时间才能在国家新闻出版总署查询到。著作出版之后是需要检索的,出2024-05-09