提供出书 论文一站式服务,已助力10W+人成功评职晋升!
关闭

兰竹文化网

课题申报学术著作教材出版职称评审出版社关于我们

专业解读:英文摘要的格式要求

分类:论文发表技巧 时间:2023-10-25

  英文论文的摘要部分同样是对文章整体内容的高度概括,虽然篇幅短小,但却也是文章整体内容的浓缩与精华所在。因此英文论文摘要部分的写作也是尤为重要的,尤其是对其相关格式上的要求,对此也是有作者问英文摘要的格式要求,那么下面就给大家专业解读一下,以供参考!

专业解读:英文摘要的格式要求

  一、题目要求

  英文摘要部分的标题为“Abstract”,英文摘要上方应有题目,题目要准确、简洁、清楚。在拟定题目时应注意以下问题:

  1)缩写词。除了公知公认的缩写词外,尽量不要用缩写词;

  2)大小写。一般第一个词的首字母大写,其余小写;

  3)标点符号。题目中可以用少数几种标点符号,最常用的是冒号、破折号、逗号、连字符,有时也用问号、撇号,以及斜线,其他标点符号基本不用;

  4)数字。如以数字作为标题开头,要用英文数词,不用阿拉伯数字。

  二、语言要求

  英文摘要的书写应该符合英文的语言习惯。

  1)在英文摘要的书写中,对目的的表述大多不用完整的句子,而用动词不定式短语,如To determine..,To examine…,To assess…,To investigate,而在方法、结果和结论部分,应当用完整的句子。

  2)英文摘要常用的时态为现在时、过去时和完成时,最常用一般现在时、一般过去时,较少用现在完成时、过去完成时,而进行时态和其他复合时态基本不用。

  三、内容要求

  英文摘要要求结构严谨、逻辑严密、独立成篇。内容要求与中文摘要相同,一般采用结构式摘要的形式,即摘要包括目的(Objec-tive)、方法(Methods)、结果(Results)和结论(Conclusion)四个主要部分。一般来说,英文摘要是中文摘要的转译,要求准确、简洁、如实反映中文摘要的内容,符合英语的惯用表达习惯。同时避免在翻译中文摘要过程中不知如何翻译而随意舍弃某些内容,造成词不达意、实质内容缺失等现象,不能完整、准确地表达中文摘要的内容。

  四、标点符号

  英文摘要中不能出现中文专用的标点符号,如句号(。)、书名号(《》)。有些标点符号看起来中文与英文相同,但实际上是有差别的,如逗号。这些问题很容易忽略,也应该注意。

  五、摘要中的缩写词

  除公知公认的缩写词不需要注明全称外,一律在第一次出现时注明全称。一般只有出现3次以上的词才有必要使用缩写。

  以上就是对英文摘要的格式要求的相关整理和介绍,对此大家一定要详细参考了解,从而根据要求调整写作,有效规避不相符的格式。当然具体英文摘要部分的写作,最主要的还是以目标期刊为准。

免费获取著作位置

* 请认真填写需求信息,我们会在24小时内与您取得联系。

相关文章

  • DeepSeek 有助于论文的7大隐藏功能 网友直呼:学到了

    DeepSeek 有助于论文的7大隐藏功能 网友直呼:学到了

    在人工智能蓬勃发展的时代浪潮下,各类 AI 工具如雨后春笋般涌现。而 DeepSeek 凭借其卓越的智能搜索与生成能力,犹如一颗璀璨的新星,迅速在科研领域崭露头角,成为众多科研人员和硕博研2025-02-19

  • 发sci论文快速录用的5个操作

    发sci论文快速录用的5个操作

    每一位作者发sci论文都希望快速录用,与其被动的等编辑部审稿及审稿人提出修改建议,不如先下手提高论文内容质量度,以及通过一些学术服务让自己的论文更快过审、录用。 一、专业翻译2025-02-14

  • 工作压力与心理健康的论文选题参考7个

    工作压力与心理健康的论文选题参考7个

    社会现代化程度不断提高,工作压力与心理健康的议题越发的明显且备受关注。研究工作压力与心理健康的研究人员在不断以论文的形式输出研究成果。本文简要列举一些关于 工作压力与心理2025-01-02

  • 山东教育期刊怎么好投容易录用

    山东教育期刊怎么好投容易录用

    《山东教育》是全国创刊最早的教育刊物之一,有着深厚的历史底蕴和文化传承,见证了中国教育事业的发展历程.作为山东省教育厅的机关刊,在山东省教育界具有较高的权威性和公信力. 学2024-12-23